22 June, 2010

Cristian

Autobiografia: Autobiography

Meu nome é Cristian. Moro em Partenon. Ha dez anos gosto desse bairro. É legal morar no Partenon, muitas praças para se divertir com os amigos, brincar, correr e um pouco mais aproveitar a vida que tem de melhor.

Gosto de jogar futebol com os amigos, sair com os amigos em festas, namorar as gurias, se divertir, rir, brincar, conversar entre amigos e amigas. Gosto de ver filmes de jogos de futebol. Gosto de ver novelas e escutar musicas. Também sair, conhecer outros amigos porque a vida não é só um amigo, mas sim, vários amigos e amigas.

My name is Cristian. I live in Partenon. I've liked this neighborhood for ten years now. It's cool to live in Partenon, lots of squares to have fun in with friends, to play, to run and take advantage a little of the best life has to offer.

I like to play soccer with my friends, go out to parties with friends, date girls, have fun, laugh, play, talk with guy friends and girl friends. Also to go out, meet other friends because life isn't just one friend, but yes, various guy friends and girl friends. 

Fotos + Escrita: Photos + Writing


Achei a foto bonita e legal. Tirei a foto no muro do meu colégio. Quando vou pelo colégio, vejo a ela na parede.

I thought this photo was pretty and cool. I took a picture of the wall at my high school. When I go to high school, I see her on the wall. 

---


Essa foto é de um desenho feito por meu amigo. Gostei muito. Também está no colégio.

This photo is of a drawing done by my friend. I like it a lot. It's also in the high school.

---


Tirei essa foto no campo de futebol. É uma parede suja. Quero mostrar que as paredes do mundo não são tão limpas.

I took this photo on the soccer field. It's a dirty wall. I want to show that the walls of the world are not so clean. 

+ Foto: Photo +

4 comments:

  1. I like the street art. I wonder if you know the people who painted them.

    ReplyDelete
  2. Tradução da Mensagem de Anônimo
    Gostei da arte da rua (o graffiti). Pergunto se você conhece as pessoas que pintaram os graffiti.

    ReplyDelete
  3. Cristian suas fotos sao muito legais! Gosto muito de street art.. mas gosto mais quando pessoal usa pra fotografia.

    Parabens na suas fotos

    ReplyDelete
  4. Translation of Raquel's comment
    Cristian, your photos are very cool! I like the street art a lot. But I like it more when people use it for photography.

    Congratulations on your photos.

    ReplyDelete