22 June, 2010

N

Autobiografia: Autobiography

Nasci em Porto Alegre em 1992.

Hoje moro no Campo da Tuca e gosto de jogar bola na praça com meus amigos e as vezes vou no baile funk quando estou a fim.

I was born in Porto Alegre in 1992.

Today I live in Campo da Tuca and I like to play ball [soccer] in the square with my friends and sometimes I go to a funk dance when I feel like it.

2 comments:

  1. I play soccer with my children who are 8 and 11. They get all their friends and play all the parents. I get too competitive but the other parents help the children tie or win. I am trying to be more like that.
    Tanya
    Austin, Texas

    ReplyDelete
  2. Tradução da Mensagem da Tanya de Austin, Texas
    Jogo futebol com meus filhos que têm 8 e 11 anos. Eles e todos seus amigos jogam contra os pais. Eu sou demais competidora, mas os outros pais ajudam os meninos para ou empatar ou ganhar. Estou tentando ser mais assim.

    ReplyDelete